Stück

"Stück" en Ruso

„Stück“: Neutrum

Neutrum n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

кусок, кусочек, пачка, часть, обломок, штука, голова отрывок, номер

кусок, -каGenitiv gen
Stück Brot, Zucker, Seife

Stück Brot, Zucker, Seife
кусочек, -каGenitiv gen
Stück ein kleines a

Stück ein kleines a
пачка, -екGenitiv genPlural pl
Stück Butter, Margarine

Stück Butter, Margarine
часть
Stück Teil

Stück Teil
обломок, -каGenitiv gen
Stück abgesprungenes

Stück abgesprungenes
штука
Stück Eier, Ware, Gepäck

Stück Eier, Ware, Gepäck
голова
Stück Vieh

Stück Vieh

ejemplos

ein abgehauenes Stück

обрубок, -каGenitiv gen

ein abgehauenes Stück
an die zehn Stück

штук десять

an die zehn Stück
ein Stück Land

участок, -ка землиGenitiv gen

ein Stück Land
aus einem Stück

из одного куска

aus einem Stück
in Stücke gehen

разбиваться <-биться, -обьётся> на кусочки

in Stücke gehen

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

отрывок, -каGenitiv gen пьеса
Stück Fragment, Auszug

Stück Fragment, Auszug
номер, -аPlural pl
Stück im Konzert, Zirkus

Stück im Konzert, Zirkus

ejemplos

aus freien Stücken

добровольно, по собственному почину

aus freien Stücken
er hat ein gutes Stück Arbeit geleistet

он немалоoder od familiär, umgangssprachlichumg изрядно потрудился

er hat ein gutes Stück Arbeit geleistet
große Stücke auf jemanden halten

быть очень высокого мнения о ком-н.

возлагать большие надежды на кого-н.

große Stücke auf jemanden halten
das ist ein starkes Stück!

это уж слишком!

das ist ein starkes Stück!

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "Stück"

ein Stück Brot

кусок хлеба

ein Stück Brot

mit jemandem ein Stück Brot teilen

делиться <по-> с кем-н. куском хлеба

mit jemandem ein Stück Brot teilen

das Stück war gut besetzt

пьеса шла в хорошем составе

das Stück war gut besetzt

ein Stück Land

участок, -ка землиGenitiv gen

ein Stück Land

für je fünf Stück …

за каждые пять штук …

…

für je fünf Stück …

ein Euro pro Stück bezahlen

платить

плачу <за-> по евро за штуку

ein Euro pro Stück bezahlen

ein Stück Torte pro Person

по куску торта на каждого

ein Stück Torte pro Person

das ist ein starkes Stück! figürlich, im übertragenen Sinnfig

это наглость!

das ist ein starkes Stück! figürlich, im übertragenen Sinnfig

ein Stück auf die Bühne bringen

ставить, -лю <по-> пьесу

ein Stück auf die Bühne bringen

das Stück ging zwölfmal über die Bretter TheaterTHEAT

пьеса шла двенадцать раз