Traducción Alemán-Ruso para "heftig"

"heftig" en Ruso

„heftig“

heftig

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

сильный, резкий, -че вспыльчив\ый, бурный, горяч\ий -а силe.н силен, -ьна, -ьно, -ьны

сильный
heftig Schlag, Schmerz

силёнund u. veraltetobs силен, -ьна, -ьно, -ьны
heftig Schlag, Schmerz

heftig Schlag, Schmerz
резкий, -ок, -ка, -ко
heftig Worte, Kritik

heftig Worte, Kritik
-чеKomparativ komp вспыльчив\ый
heftig aufbrausend

горяч\ий figürlich, im übertragenen Sinnfig -а
heftig aufbrausend

heftig aufbrausend
бурный, -ен, -на
heftig stürmisch

heftig stürmisch

ejemplos

heftiger Streit

жаркийoder od горячий спор

heftiger Streit
heftiger Schmerz

остраяoder od жгучая боль

heftiger Schmerz
der Wind wurde heftiger

ветер усилился

der Wind wurde heftiger

Sinónimos para "heftig"

deutlich, erheblich, sehr (vor Verben oder Partizipien 2), intensiv, tüchtig (ugs.), ausgiebig, kräftig, stark, mächtig, eingehend, durchdringend, dramatisch (journal.)
erbittert, vehement, verbissen
akut, unaufschiebbar, dringend, vehement, resolut, drastisch
turbulent, hitzig, rasend, glühend, wild, stürmisch, unruhig, ungestüm, ungezügelt
hart, gravierend, drastisch, einschneidend, streng, krass, dramatisch, drakonisch

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!