Traducción Alemán-Ruso para "Bedeutung"

"Bedeutung" en Ruso

„Bedeutung“: feminin

Bedeutung

feminin f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

значение

значение
Bedeutung

Bedeutung

ejemplos

Bedeutung haben

иметь значение

Bedeutung haben
das ist von Bedeutung für uns

это имеет для нас значение

das ist von Bedeutung für uns
nichts von Bedeutung

не имеет значения, ничего важного

nichts von Bedeutung
einer Sache Bedeutung beimessen

придавать <-дать> значение чему-н.

einer Sache Bedeutung beimessen
die Bedeutung liegt darin, dass …

смысл состоит в том, что

die Bedeutung liegt darin, dass …
… er ist sich seiner Bedeutung bewusst

он понимает своё значение, он знает себе цену

… er ist sich seiner Bedeutung bewusst

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "Bedeutung"

zweifache Bedeutung

двойное значение

zweifache Bedeutung

von untergeordneter Bedeutung

второстепенного значения

von untergeordneter Bedeutung

einer Sache große Bedeutung beimessen

придавать <-дать> какому-н. делу большое значение

einer Sache große Bedeutung beimessen

Sinónimos para "Bedeutung"

Belang, Tragweite, Aussagekraft, Ausmaß, Dimension, Stellenwert, (Grad an) Interesse, Wichtigkeit, Geltung
Priorität, Vorrang, Dringlichkeit, Wichtigkeit, Vorzug
Aussage, Sinn
Autorität, Geltung, Einfluss, Prestige, Würdigung, Achtung, Hochachtung, Wertschätzung, Ansehen, Renommee
Einfluss, Rang, Wichtigkeit (ugs.), Geltung, Wert
Lesart, Interpretation, Deutung, Auslegung, Perspektive
Gewicht, Sprengkraft (geh.)

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!