Traducción Alemán-Portugués para "wenn"

"wenn" en Portugués

wenn
[vɛn]Konjunktion | conjunção konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
se, caso que, quando
  • se
    wenn
    wenn
  • caso que
    wenn (≈ falls)
    wenn (≈ falls)
  • quando
    wenn zeitlich
    wenn zeitlich
ejemplos
  • wenn es (oder | ouod dem) so ist
    assim sendo
    wenn es (oder | ouod dem) so ist
  • als wenn, wie wenn (Subjunktiv | subjuntivosubj)
    como se (Subjunktiv | subjuntivosubj)
    als wenn, wie wenn (Subjunktiv | subjuntivosubj)
  • selbst wenn, wenn auch
    se bem que (Subjunktiv | subjuntivosubj)
    embora (Subjunktiv | subjuntivosubj)
    selbst wenn, wenn auch
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
außer, dass, außer wenn
a não ser que (Subjunktiv | subjuntivosubj)
außer, dass, außer wenn
ich wäre Ihnen dankbar, wenn …
ficar-lhe-ia grato, -a, se …
ich wäre Ihnen dankbar, wenn …
wenn irgend möglich
se (porventura) for possível
als ob, als wenn
como se
als ob, als wenn
selbst wenn
ainda que (Subjunktiv | subjuntivosubj)
selbst wenn
wenn Not am Mann ist
em caso de urgência
wenn Not am Mann ist
wenn alle Stricke reißen
no pior dos casos
wenn alle Stricke reißen
es wäre am allerbesten, wenn…
seria melhor… (Infinitiv | infinitivoinf)
es wäre am allerbesten, wenn…
wenn Not am Mann ist
wenn Not am Mann ist
wenn man so sagen darf
wenn man so sagen darf
ich würde alles darum geben, wenn …
daria tudo para que …
ich würde alles darum geben, wenn …
wenn ich bitten darf
faz favor, faça-me o favor
wenn ich bitten darf
wenn dem so ist
se assim é
wenn dem so ist
es wäre mir lieb, wenn …
convinha-me que …, prefiro que …
es wäre mir lieb, wenn …
wenn dem so ist
assim sendo
wenn dem so ist
wenn ich bitten darf
tenha a bondade (de)
wenn ich bitten darf
wenn auch
se bem que, ainda que, embora (Subjunktiv | subjuntivosubj)
wenn auch
wenn er schon gehtetc., und so weiter | et cetera etc, (dann …)
uma vez que vai (…)
wenn er schon gehtetc., und so weiter | et cetera etc, (dann …)
wenn ich bitten darf
se faz favor
wenn ich bitten darf

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: