Alemán Portugués

Traducción Alemán-Portugués para "bloß"

"bloß" en Portugués

„bloß“: Adjektiv

bloß

[bloːs]Adjektiv | adjectivo adj <ohne Plural | sem Pluralo. pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

nu, despido, mero

nu, despido
bloß

bloß
mero
bloß (≈ alleinig)

bloß (≈ alleinig)

ejemplos

bloß legen

descobrir

bloß legen
bloß liegen

estar descoberto

bloß liegen
mit bloßem Auge

a olho nu, à vista desarmada

mit bloßem Auge
mit bloßen Füßen

descalço

mit bloßen Füßen
auf bloßen Verdacht hin

por mera suspeita

auf bloßen Verdacht hin

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„bloß“: Adverb

bloß

[bloːs]Adverb | advérbio adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

meramente, somente, apenas é que

meramente, somente
bloß (≈ nur) umgangssprachlich | uso familiarumg

bloß (≈ nur) umgangssprachlich | uso familiarumg
apenas
bloß

bloß

é que
bloß verstärkend

bloß verstärkend

Sinónimos para "bloß"

gefälligst (ärgerlich) (ugs.), schön (ermahnend) (ugs.), ja (lange Aussprache) (ugs.)
ja (mit langgezogenem 'a') (ugs.)
lauter (ugs.), rein, total, bar, pur, schier, blank, eitel (veraltend)
ohne, nackt, frei, bar, blank
einzig, nur, schier, allein, ausschließlich, lediglich, alleinig
indessen, doch, dabei (ugs.), nur (ugs.), jedoch, aber, dennoch, trotzdem, allein (geh., veraltend)
kahl, blank, offen, nackt

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!