Traducción Alemán-Polaco para "anlegen"

"anlegen" en Polaco

anlegen
transitives Verb | czasownik przechodni v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
przykładać, przystawić wkładać zakładać dokładać robić, inwestować, lokować Otros ejemplos...
  • przykładać <przyłożyć>(anAkkusativ | biernik akk doGenitiv | dopełniacz gen)
    anlegen
    anlegen
  • przystawi(a)ć
    anlegen Leiter
    anlegen Leiter
ejemplos
  • (mit) Hand anlegen (an etwas) figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    przykładać <przyłożyć>ręki doGenitiv | dopełniacz gen
    (mit) Hand anlegen (an etwas) figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
  • wkładać <włożyć>
    anlegen Mantel, Schmuck usw
    anlegen Mantel, Schmuck usw
  • zakładać <założyć>
    anlegen Park, Verband, Fesseln, Akte
    anlegen Park, Verband, Fesseln, Akte
  • dokładać <dołożyć>
    anlegen Kohle usw
    anlegen Kohle usw
ejemplos
  • … anlegen für etwas bezahlen, ausgeben
    wyda(wa)ć … naAkkusativ | biernik akk
    … anlegen für etwas bezahlen, ausgeben
ejemplos
anlegen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zawijać do portu, przybić do brzegu Otros ejemplos...
  • zawijać <-winąć>do portu
    anlegen Schiff
    anlegen Schiff
  • przybi(ja)ć do brzegu
    anlegen auch | również, teża. Boot
    anlegen auch | również, teża. Boot
ejemplos
  • auf jemanden anlegen zielen
    <wy>celować doGenitiv | dopełniacz gen
    wAkkusativ | biernik akk
    auf jemanden anlegen zielen
  • legt an! subjareaMilitär, militärisch | subjareawojskowośćMIL
    legt an! subjareaMilitär, militärisch | subjareawojskowośćMIL
anlegen
reflexives Verb | czasownik zwrotny v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
szukać zwady z...
ejemplos
  • sich mit jemandem anlegen
    szukać zwady zInstrumental | narzędnik inst
    zadzierać <-drzeć>zInstrumental | narzędnik inst umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    sich mit jemandem anlegen
Handschellen anlegenDativ | celownik dat
sku(wa)ć kajdankamiAkkusativ | biernik akk
Handschellen anlegenDativ | celownik dat
die Ohren anlegen
die Ohren anlegen
jemandem einen Maulkorb anlegen
nałożyćperfektives Verb | czasownik dokonany pf komuś kaganiec
jemandem einen Maulkorb anlegen
Vorräte anlegen
Vorräte anlegen
einen anderen Maßstab anlegen
einen anderen Maßstab anlegen
am Ufer anlegen
przybi(ja)ć do brzegu
am Ufer anlegen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: