schön
Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Traducción Alemán-Neerlandés para "schön"
"schön" en Neerlandés
das ist aber schön / eine Überraschung!
(maar) dat is mooi / een verrassing!
das ist aber schön / eine Überraschung!
- gefälligst (ärgerlich) (ugs.), bloß (ärgerlich oder warnend) (ugs., regional), ja (lange Aussprache) (ugs.), wacker (ugs., ruhrdt.)
- angenehm (vor Adj.), wohltuend
- ziemlich (ugs.), (ein) hübsch(es Sümmchen) (ugs.), nennenswert, beträchtlich, achtbar, respektabel, anerkennenswert, stattlich, ansehnlich, erfreulich, (ganz) anständig, beachtenswert, ordentlich
- heiter, freundlich (Wetter), sonnig
- fein, manierlich, positiv, gut
- stylisch, ästhetisch, geschmackvoll, formvollendet, edel, stilvoll
- allerliebst, reizend, lieblich, hübsch, ansehnlich, herrlich, entzückend, attraktiv, fesch (österr.), hold (geh., veraltet), hinreißend, schmuck
- abgemacht, okay (ugs.), gut (ugs.), einverstanden (Hauptform)
