Traducción Alemán-Neerlandés para "außer"

"außer" en Neerlandés

außer
Präposition, Verhältniswort | voorzetsel präp <Dativ | datief, 3e naamvaldat>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
behalve
ejemplos
  • außer Dienst
    buiten dienst
    außer Dienst
  • außer sich sein (vorDativ | datief, 3e naamval dat)
    buiten zichzelf zijn (van)
    außer sich sein (vorDativ | datief, 3e naamval dat)
außer
Konjunktion, Bindewort | voegwoord konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
behalve dat tenzij
ejemplos
  • außer dass
    behalve dat
    außer dass
  • außer wenn
    außer wenn
außer Gefahr
buiten gevaar
außer Gefahr
außer Konkurrenz
buiten mededinging
außer Konkurrenz
außer sich geraten (vorDativ | datief, 3e naamval dat)
buiten zichzelf raken (van)
außer sich geraten (vorDativ | datief, 3e naamval dat)
außer Kontrolle geraten
uit de hand lopen
außer Haus
außer Haus
außer Gefecht setzen
buiten gevecht stellen
außer Gefecht setzen
außer Schussweite
buiten schotauch | ook a. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
außer Schussweite
außer Frage stehen
buiten kijf staan
außer Frage stehen
außer Betracht lassen/bleiben
buiten beschouwing laten/blijven
außer Betracht lassen/bleiben
außer Landes
in het buitenland
außer Landes
außer Sicht
uit het gezicht
außer Sicht
außer Atem
buiten adem
außer Atem
außer Betrieb setzen
buiten werking stellen
außer Betrieb setzen
außer Acht lassen
außer Acht lassen
außer der Reihe
apart figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
außer der Reihe
außer der Reihe
buiten reeks
außer der Reihe
außer Dienst
buiten dienst
außer Dienst

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: