Traducción Alemán-Italiano para "ungehobelt"

"ungehobelt" en Italiano

„ungehobelt“: Adjektiv

ungehobelt

Adjektiv | aggettivo adj figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

grossolano
ungehobelt figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

ungehobelt figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

Sinónimos para "ungehobelt"

saftig, handfest, hemdsärmelig, gepfeffert (fig.), rustikal, unfein, deftig, derb, gesalzen (fig.)
ungesittet, impertinent (geh.), unmanierlich, unartig, anmaßend, präpotent (österr.), ungebührlich, ungeschliffen, unanständig, rotznäsig (ugs.), unverfroren, kodderig (ugs.), unhöflich, unbotmäßig (geh.), unflätig, unangemessen, flapsig, respektlos, rücksichtslos, dreist, ungezogen, frech (Hauptform), unverschämt, pampig (ugs.), schnodderig (ugs.), rotzfrech (ugs.), patzig (ugs.), ungehörig, nassforsch (ugs.), salopp, koddrig (ugs.)
roh, rüde, derb, rau, grob, ausfallend, harsch, unsanft, ausfällig
harsch (geh.), gröblich, grobklotzig, ungeschliffen, pampig (ugs.), nassforsch (geh.), rotzig (ugs.), derb, raubeinig, grob, unwirsch, schroff, hantig (ugs., bair.), barsch, brüsk, rauborstig, unhöflich, rüpelhaft, rau, unflätig, forsch, grobschlächtig, flegelhaft, raubauzig (ugs.), ruppig, unfreundlich, rüde, unsanft, abweisend, rustikal (ugs., scherzhaft-ironisch)

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!