Traducción Alemán-Italiano para "leiden"

"leiden" en Italiano

„leiden“: transitives Verb

leiden

transitives Verb | verbo transitivo v/t <litt; gelitten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

soffrire Otros ejemplos...

soffrire
leiden

leiden

ejemplos

ich kann ihn gut leiden

lo trovo simpatico

ich kann ihn gut leiden
j-n/etw nicht leiden können

non (potere) soffrire qn/qc

j-n/etw nicht leiden können

ejemplos

ich magetwas | qualcosa etwas gut leiden

qc mi piace

ich magetwas | qualcosa etwas gut leiden
ich magetwas | qualcosa etwas nicht leiden

qc non mi piace

ich magetwas | qualcosa etwas nicht leiden

„leiden“: intransitives Verb

leiden

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <litt; gelitten; h.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

soffrire
leiden

leiden

ejemplos

an Rheuma/unter seiner Einsamkeit leiden

soffrire di reumatismi/di solitudine

an Rheuma/unter seiner Einsamkeit leiden

Ejemplos de uso para "leiden"

unter den Nachwirkungen des Krieges leiden

risentire degli effetti della guerra

unter den Nachwirkungen des Krieges leiden

darunter leiden

soffrirne

darunter leiden

Hunger leiden

soffrire la fame

Hunger leiden

Not leiden

patire la miseria

Not leiden

an einer Sucht leiden

essere dipendente da qc

an einer Sucht leiden

keine Not leiden

non mancare di nulla

keine Not leiden

Sinónimos para "leiden"

© OpenThesaurus.de

"Leiden" en Italiano

„Leiden“: Neutrum

Leiden

Neutrum | neutro n <-s; ->

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sofferenza malattia

sofferenzaFemininum | femminile f
Leiden

Leiden

malattiaFemininum | femminile f
Leiden Krankheit

Leiden Krankheit

Ejemplos de uso para "Leiden"

Scheiden bringt Leiden, tut weh

partire è un po’ morire

Scheiden bringt Leiden, tut weh

in seinem Blick hat sich sein ganzes Leiden ausgeprägt

nel suo sguardo era impresso tutto il suo dolore

in seinem Blick hat sich sein ganzes Leiden ausgeprägt

Sinónimos para "Leiden"

Plage, Qual, Leid, Elend
(schweres) Leid, Martyrium, Dornenweg, Kreuzesweg, Leidensgeschichte
Kummer, Sorge, Verzweiflung, Leid
Erkrankung, Gebrechen, Krankheit, Siechtum (geh., veraltet)

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!