Traducción Alemán-Italiano para "Horn"

"Horn" en Italiano

„Horn“: Neutrum

Horn

Neutrum | neutro n <-[e]s; Hörnerund | e u. -e>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

corno corno bernoccolo Otros ejemplos...

cornoMaskulinum | maschile m
Horn <Plural | pluralepl Hörner>

Horn <Plural | pluralepl Hörner>

ejemplos

der Stier verletzte ihn mit den Hörnern <Plural | pluralepl Hörner>

il toro lo ferì con le corna

der Stier verletzte ihn mit den Hörnern <Plural | pluralepl Hörner>

cornoMaskulinum | maschile m
Horn <Plural | pluralepl -e>

Horn <Plural | pluralepl -e>

ejemplos

Knöpfe aus Horn <Plural | pluralepl -e>

bottoni di corno

Knöpfe aus Horn <Plural | pluralepl -e>

bernoccoloMaskulinum | maschile m
Horn Beule <umgangssprachlich | familiareumgPlural | plurale pl Hörner>

Horn Beule <umgangssprachlich | familiareumgPlural | plurale pl Hörner>

ejemplos

sich (Dativ | dativodat) die Hörner abstoßen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

rompersi le corna

sich (Dativ | dativodat) die Hörner abstoßen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
jemandem Hörner aufsetzen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

mettere le corna a qn

jemandem Hörner aufsetzen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
(mit jemandem) ins gleiche Horn blasen

essere pienamente d’accordo (con qn)

(mit jemandem) ins gleiche Horn blasen

Ejemplos de uso para "Horn"

ins Horn, in die Trompete hineinstoßen

suonare il corno, la tromba

ins Horn, in die Trompete hineinstoßen

Sinónimos para "Horn"

Sirene, Hupe
Waldhorn

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!