Traducción Alemán-Inglés para "Zugewinn"

"Zugewinn" en Inglés

Zugewinn
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • goodsPlural | plural pl (oder | orod property) acquired during marriage
    Zugewinn Rechtswesen | legal term, lawJUR im Eherecht
    Zugewinn Rechtswesen | legal term, lawJUR im Eherecht
  • gain
    Zugewinn zahlenmäßige Zunahme
    Zugewinn zahlenmäßige Zunahme
For the Japanese, there would be gains in the automotive and ICT sectors.
Für die Japaner käme es in der Automobil- und in der IKT-Branche zu einem Zugewinn.
Fuente: Europarl
This report does give us added value, as explained by our rapporteur.
Dieser Bericht gibt uns tatsächlich einen Zugewinn, wie der Berichterstatter angeführt hat.
Fuente: Europarl
We must devote every effort to the task of nurturing and encouraging Ukraine's democratic gains.
Wir müssen alles daran setzen, den Zugewinn der Ukraine an Demokratie zu mehren und zu fördern.
Fuente: Europarl
In this field, Mrs&# 160; Carlotti s report ’ offers real added value.
Der Bericht von Frau Carlotti bringt dabei einen echten Zugewinn.
Fuente: Europarl
Tackling this at EU level does not seem to add any value.
Das Vorgehen auf EU-Ebene bringt offensichtlich keinen Zugewinn.
Fuente: Europarl
This is not the significant added value that we need for a new qualitative concept of'neighbour'.
Das ist kein substantieller Zugewinn, den wir brauchen für eine neue Qualität der Nachbarschaft.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: