Traducción Alemán-Inglés para "wohlgemerkt"

"wohlgemerkt" en Inglés

wohlgemerkt
Interjektion, Ausruf | interjection int

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • mind (you)! mark (you)! (in Buch) nota bene
    wohlgemerkt
    wohlgemerkt
This is what we agreed jointly- and I emphasize the word jointly- in the code of conduct.
So haben wir es jedenfalls gemeinsam, wohlgemerkt gemeinsam, im code of conduct vereinbart.
Fuente: Europarl
Please note that I mean human rights in the fullest sense of the term!
Den Begriff Menschenrechte benutze ich wohlgemerkt in seinem vollen Wortsinn!
Fuente: Europarl
It is worth noting that this is not the first time Parliament has rejected such an initiative.
Dies ist wohlgemerkt nicht das erste Mal, dass das Parlament eine solche Initiative abgelehnt hat.
Fuente: Europarl
Respect for human rights is, in fact, a crucial component of the European Union s external policy ’.
Die Achtung der Menschenrechte ist wohlgemerkt eine zentrale Komponente der Außenpolitik der Union.
Fuente: Europarl
That is a study carried out by a foundation funded by the European Union.
Es handelt sich wohlgemerkt um die Studie einer von der Europäischen Union finanzierten Stiftung.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: