Traducción Alemán-Inglés para "weitertragen"

"weitertragen" en Inglés

weitertragen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
spread
  • spread
    weitertragen Gerücht etc
    weitertragen Gerücht etc
It ensures that their joint experience can be passed on.
So wird sichergestellt, daß die gesamten Erfahrungen weitergetragen werden.
Fuente: Europarl
This is something we should welcome, and we should spread the news.
Das ist etwas Begrüßenswertes, und wir sollten das weitertragen.
Fuente: Europarl
The website is a potential tool for passing on such things, too.
Das Internetportal kann dazu dienen, auch diese Dinge weiterzutragen.
Fuente: Europarl
I hope that the Commissioner will take this further.
Ich hoffe, Frau Kommissarin, dass Sie das weitertragen.
Fuente: Europarl
You see, that announcement went one click out, which got reverberated, one click out.
Verstehen Sie, diese Ankündigung ging einen Klick weiter, wurde weitergetragen, einen Klick weiter.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: