Traducción Alemán-Inglés para "Vorlauf"

"Vorlauf" en Inglés

Vorlauf
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
preliminary heat start, advance, forward stroke, forward travel, offset forerunning, forerun, heads, first fraction fast-forward counterrecoil approach
  • (preliminary) heat
    Vorlauf Sport | sportsSPORT
    Vorlauf Sport | sportsSPORT
  • first fraction (oder | orod running)
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Destillation
    forerun, headsPlural | plural pl
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Destillation
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Destillation
  • forerunning
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Benzolgewinnung
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Benzolgewinnung
  • start
    Vorlauf Technik | engineeringTECH Anlauf
    Vorlauf Technik | engineeringTECH Anlauf
  • advance
    Vorlauf Technik | engineeringTECH von Schlitten, Spindel etc
    forward travel
    Vorlauf Technik | engineeringTECH von Schlitten, Spindel etc
    approach
    Vorlauf Technik | engineeringTECH von Schlitten, Spindel etc
    Vorlauf Technik | engineeringTECH von Schlitten, Spindel etc
  • forward stroke
    Vorlauf Technik | engineeringTECH eines Stößels
    Vorlauf Technik | engineeringTECH eines Stößels
  • offset
    Vorlauf Technik | engineeringTECH bei einem Rad
    Vorlauf Technik | engineeringTECH bei einem Rad
  • fast-forward
    Vorlauf von Kassetten-, Videorekorder
    Vorlauf von Kassetten-, Videorekorder
ejemplos
  • schneller Vorlauf
    fast-forward
    schneller Vorlauf
  • counterrecoil
    Vorlauf Militär, militärisch | military termMIL eines Geschützes
    Vorlauf Militär, militärisch | military termMIL eines Geschützes
Estonia is indeed ahead of the other countries in some respects.
Hier gibt es in der Tat einiges an Vorlauf, was in anderen Ländern noch nicht so weit ist.
Fuente: Europarl
The approval of the Commission has an eight-year lead time.
Die Genehmigung der Kommission hat einen achtjährigen Vorlauf.
Fuente: Europarl
That is not the leadership that is needed in the run-up to Copenhagen.
Das ist nicht die Führungsrolle, die im Vorlauf zu Kopenhagen gebraucht wird.
Fuente: Europarl
I really hope that this is a prelude to a good result at tomorrow's vote.
Ich hoffe wirklich, dass dies der Vorlauf zu einem guten Ergebnis bei der morgigen Abstimmung ist.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: