verschränken

"verschränken" en Inglés

„verschränken“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

fold clasp cross cross, set, joggle, table-joint knit into the back of

fold
verschränken Arme

verschränken Arme

clasp
verschränken Hände, Finger

verschränken Hände, Finger

cross
verschränken Beine

verschränken Beine

cross
verschränken Technik | engineeringTECH Riemen

verschränken Technik | engineeringTECH Riemen
set
verschränken Technik | engineeringTECH Sägezähne

verschränken Technik | engineeringTECH Sägezähne
joggle
verschränken Technik | engineeringTECH Balken

verschränken Technik | engineeringTECH Balken
table-joint
verschränken im Holzbau Technik | engineeringTECH

verschränken im Holzbau Technik | engineeringTECH

knit into the back of
verschränken beim Stricken: Maschen

verschränken beim Stricken: Maschen

Frases de ejemplo de fuentes externas de "verschränken"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

He turned away slowly, and, folding his arms, said to her —

Er wandte sich ihr langsam zu, verschränkte die Arme und sagte:

Fuente: Books

He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded.

Er saß mit geschlossenen Augen und verschränkten Armen im Lehnstuhl.

Fuente: Tatoeba

Then he came straight to his pupil, and, planting himself in front of him with crossed arms —

Dann ging er auf den Lehrling los und stellte sich mit verschränkten Armen vor ihn hin:

Fuente: Books

We cannot sit on our hands and look on.

Wir können sicher nicht die Arme verschränken und als passive Zuschauer untätig bleiben.

Fuente: Europarl

John was standing alone with his arms folded.

Johannes stand allein mit verschränkten Armen da.

Fuente: Tatoeba

Protesters sit down and lock arms in opposition to police presence.

Demonstranten sitzen mit verschränkten Armen der Polizei gegenüber.

Fuente: GlobalVoices

It is shameful and disgraceful that we are waiting with our arms folded.

Es ist beschämend und unwürdig, dass wir mit verschränkten Armen dastehen und abwarten.

Fuente: Europarl

He made no reply, but stood with his arms folded, looking on the ground.

Er entgegnete nichts, sondern stand mit verschränkten Armen da und blickte zu Boden.

Fuente: Books

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba
GlobalVoices
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Global Voices
- Base de datos original: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
Books
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Bilingual Books

Traducción Alemán-Inglés para "verschränken"

"verschränken" en Inglés

„verschränken“: transitives Verb

verschränken

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "verschränken"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "verschränken"

Traducción Alemán-Inglés para "verschränken"

"verschränken" en Inglés

„verschränken“: transitives Verb

verschränken

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "verschränken" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "verschränken"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "verschränken"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)