Traducción Alemán-Inglés para "verriegeln"

"verriegeln" en Inglés

verriegeln
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • bolt
    verriegeln mit einem Riegel versperren
    bar
    verriegeln mit einem Riegel versperren
    verriegeln mit einem Riegel versperren
  • fasten
    verriegeln mit einem Riegel festmachen
    verriegeln mit einem Riegel festmachen
  • lock
    verriegeln Militär, militärisch | military termMIL Gewehrschloss
    bar
    verriegeln Militär, militärisch | military termMIL Gewehrschloss
    block
    verriegeln Militär, militärisch | military termMIL Gewehrschloss
    bolt
    verriegeln Militär, militärisch | military termMIL Gewehrschloss
    verriegeln Militär, militärisch | military termMIL Gewehrschloss
  • (inter)lock, block, latch
    verriegeln Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    verriegeln Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • close
    verriegeln Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Laufwerk
    verriegeln Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Laufwerk
The door bolts on the inside.
Die Türe verriegelt die Innenseite.
Fuente: Tatoeba
We barred the door and locked it.
Wir haben die Tür verriegelt und abgeschlossen.
Fuente: Tatoeba
And when I place it on top of a regular magnet, it just stays locked in midair.
Wenn ich den jetzt auf einem normalen Magneten platziere, ist er einfach in der Luft verriegelt.
Fuente: TED
Would you please lock the door?
Würden Sie bitte die Tür verriegeln?
Fuente: Tatoeba
Article 296 is a locked door which can be unlocked.
Artikel 296 ist ein Schloss, das nicht vollkommen verriegelt ist.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: