Traducción Alemán-Inglés para "Verfahrensfrage"

"Verfahrensfrage" en Inglés

Verfahrensfrage
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • question (oder | orod matter) of procedure, procedural question (oder | orod issue)
    Verfahrensfrage Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Verfahrensfrage Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • point of order
    Verfahrensfrage Politik | politicsPOL im Parlament
    Verfahrensfrage Politik | politicsPOL im Parlament
That was not a point of order, but would the Commissioner care to answer the question?
Das war keine Verfahrensfrage, aber würde der Herr Kommissar bitte die Frage beantworten?
Fuente: Europarl
That was a procedural matter not actually related to the report itself.
Das war eine Verfahrensfrage, die sich eigentlich nicht auf den Bericht selbst bezog.
Fuente: Europarl
We are dealing with a very serious and very important question of procedure.
Es handelt sich hier um eine sehr ernste und schwierige Verfahrensfrage.
Fuente: Europarl
Mr President, the point of order I want to raise is obvious.
Herr Präsident, welche Verfahrensfrage ich hier ansprechen möchte, liegt wohl auf der Hand.
Fuente: Europarl
(The President briefly intervened on a procedural matter)
(Der Präsident interveniert kurz wegen einer Verfahrensfrage)
Fuente: Europarl
I believe however that Mr Rack has called for the floor on a point of order.
Herr Rack hat meines Erachtens allerdings wegen einer Verfahrensfrage ums Wort gebeten.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!