Traducción Alemán-Inglés para "unverzeihlich"

"unverzeihlich" en Inglés

unverzeihlich
[ˌʊnfɛrˈtsailɪç; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • inexcusable
    unverzeihlich Fehler, Irrtum, Leichtsinn etc
    unforgivable
    unverzeihlich Fehler, Irrtum, Leichtsinn etc
    unpardonable
    unverzeihlich Fehler, Irrtum, Leichtsinn etc
    irremissible
    unverzeihlich Fehler, Irrtum, Leichtsinn etc
    unverzeihlich Fehler, Irrtum, Leichtsinn etc
ejemplos
  • es ist unverzeihlich, dass er sich nicht um dich gekümmert hat
    it is inexcusable that he didn’t bother about you
    es ist unverzeihlich, dass er sich nicht um dich gekümmert hat
There is one thing I find simply unforgivable.
Eine Sache finde ich einfach unverzeihlich!
Fuente: Europarl
It would not be forgivable in the Parliament with which I was more familiar for twenty-five years.
In dem Parlament, mit dem ich 25 Jahre zu tun hatte, wäre es unverzeihlich gewesen.
Fuente: Europarl
The Council's consideration of the amendment of the TACIS programme has been inexcusably slow.
Die Änderung der TACIS-Verordnung ist im Rat unverzeihlich langsam behandelt worden.
Fuente: Europarl
To abandon our own actions now, however, would be unforgivable.
Aber aufzuhören mit dem, was wir tun, wäre unverzeihlich.
Fuente: Europarl
Mr President, the events of 11 September were tragic and deeply unforgivable.
Herr Präsident, die Ereignisse des 11. September waren tragisch und zutiefst unverzeihlich.
Fuente: Europarl
Unilateralism without any logic whatsoever is unforgivable.
Unilateralismus ohne Logik ist aber unverzeihlich.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: