Traducción Alemán-Inglés para "unterschiedslos"

"unterschiedslos" en Inglés

unterschiedslos
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • indiscriminate, undiscriminating, random (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    unterschiedslos Anwendung von Regeln, Grundsätzen, Methoden etc
    unterschiedslos Anwendung von Regeln, Grundsätzen, Methoden etc
unterschiedslos
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • es werden alle Personen unterschiedslos behandelt
    all persons are treated equally
    es werden alle Personen unterschiedslos behandelt
I have always fought for the protection of human rights, without distinction.
Ich habe immer unterschiedslos für den Schutz der Menschenrechte gekämpft.
Fuente: Europarl
I sincerely hope that Member States roll them out even-handedly.
Ich hoffe ernstlich, dass die Mitgliedstaaten sie unterschiedslos einführen.
Fuente: Europarl
In many cases, social services and health services are provided in the same way.
In einer Vielzahl von Fällen werden soziale und Gesundheitsleistungen unterschiedslos erbracht.
Fuente: Europarl
We need, then, not to take a uniform view of road safety.
Wir dürfen also die Verkehrssicherheit nicht unterschiedslos betrachten.
Fuente: Europarl
Deep-sea trawlers were accused of systematically destroying the corals.
Von den Grundtrawlern war behauptet worden, dass sie unterschiedslos die Korallenriffe zerstörten.
Fuente: Europarl
In our opinion the indiscriminate nature of this amendment is not good.
Wir halten die Tatsache, dass er alle unterschiedslos gleichstellt, für nicht gut.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: