Traducción Alemán-Inglés para "unheilvoll"

"unheilvoll" en Inglés

unheilvoll
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • disastrous
    unheilvoll Folgen, Politik, Wirkung etc
    calamitous
    unheilvoll Folgen, Politik, Wirkung etc
    unheilvoll Folgen, Politik, Wirkung etc
  • sinister
    unheilvoll Blick etc
    unheilvoll Blick etc
  • malefic
    unheilvoll Konstellation etc
    unheilvoll Konstellation etc
  • fatal
    unheilvoll Unheil bringend
    fateful
    unheilvoll Unheil bringend
    unheilvoll Unheil bringend
How can he glory in being the originator of such a disastrous decision?
Wie kann er sich rühmen, der Urheber einer derart unheilvollen Entscheidung zu sein?
Fuente: Europarl
We all know what they are and we have suffered the harmful effects of many of them.
Wir kennen sie alle und von vielen erleben wir die unheilvollen Auswirkungen.
Fuente: Europarl
The recent arrest of Bosnians in Chechnya is an ominous sign.
Die kürzliche Festnahme von Bosniern in Tschetschenien ist ein unheilvolles Vorzeichen.
Fuente: Europarl
There is an eerie sense of déja vu in all this.
Bei alldem überkommt so manchen ein unheilvolles Déja-vu-Erlebnis.
Fuente: News-Commentary
We find three points in this report particularly harmful.
Drei sich in diesem Bericht abzeichnende Tendenzen erscheinen uns besonders unheilvoll.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: