Traducción Alemán-Inglés para "Tribüne"

"Tribüne" en Inglés

Tribüne
[triˈbyːnə]Femininum | feminine f <Tribüne; Tribünen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • platform
    Tribüne Rednertribüne
    rostrum
    Tribüne Rednertribüne
    Tribüne Rednertribüne
  • stand
    Tribüne Zuschauertribüne
    auch | alsoa. bleacher(s) (Plural | pluralpl) manchmalSingular | singular sg amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Tribüne Zuschauertribüne
    Tribüne Zuschauertribüne
die Musikkapelle zog an der Tribüne vorbei
the band marched past the grandstand
die Musikkapelle zog an der Tribüne vorbei
die Tribüne quoll von Zuschauern über
the grandstand was overflowing with spectators
die Tribüne quoll von Zuschauern über
Ladies and gentlemen in the gallery!
Meine Damen und Herren auf der Tribüne!
Fuente: Europarl
A warm welcome to two representatives of the Serbian Opposition in the stand.
Ich begrüße ganz herzlich auf der Tribüne zwei Vertreter der serbischen Opposition.
Fuente: Europarl
I was keeping an eye on the gallery, and I had the same concerns as you.
Ich beobachtete die Tribüne mit einem Auge und hatte die gleichen Bedenken wie Sie.
Fuente: Europarl
Beata Winckler, the Director of that Centre, is actually in the gallery listening to this debate.
Beata Winckler, die Leiterin dieses Zentrums, verfolgt diese Debatte von der Tribüne aus.
Fuente: Europarl
It used to be that filming was not allowed in the Chamber area and in the gallery.
Bisher war es nicht gestattet, im Plenum und auf der Tribüne zu filmen.
Fuente: Europarl
Would the people in the gallery please refrain from any public demonstration.
Ich darf die Zuhörer auf der Tribüne bitten, sich jeder öffentlichen Äußerung zu enthalten.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: