Traducción Alemán-Inglés para "theoretisch"

"theoretisch" en Inglés

theoretisch
[teoˈreːtɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
theoretical theoretical, hypothetical, hypothetic, speculative
  • theoretical
    theoretisch Unterricht, Physik etc
    theoretisch Unterricht, Physik etc
  • theoretical
    theoretisch Lösung, Möglichkeit etc
    hypothetical
    theoretisch Lösung, Möglichkeit etc
    auch | alsoa. hypothetic, speculative
    theoretisch Lösung, Möglichkeit etc
    theoretisch Lösung, Möglichkeit etc
ejemplos
theoretisch
[teoˈreːtɪʃ]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
theoretically, in theory, hypothetically
ejemplos
As, in theory, a member of the quartet, the Union has the means to carry weight.
Die Union verfügt als theoretisches Mitglied des Quartetts über Mittel, Einfluss zu nehmen.
Fuente: Europarl
It is also necessary to be practical and not theoretical.
Zudem müssen wir praktisch und nicht theoretisch vorgehen.
Fuente: Europarl
However, Kosovo has no parliament, while Yugoslavia (meaning, Serbia) does.
So müßte theoretisch das Vermögen der Privatisierung im Kosovo nach Serbien fliessen.
Fuente: News-Commentary
During the war, the emperor was omnipotent in theory, but relatively powerless in fact.
Während des Krieges war der Kaiser theoretisch allmächtig, aber praktisch relativ machtlos.
Fuente: News-Commentary
Theoretically, after all, there is still the European Conference.
Es gibt ja theoretisch noch die Europäische Konferenz.
Fuente: Europarl
Originally, this report was rather complex and quite theoretical, too theoretical, in fact.
Anfänglich war der Bericht ausgesprochen kompliziert und ziemlich theoretisch, zu theoretisch.
Fuente: Europarl
Bolshevism, like capitalism, was internationalist, at least in theory.
Ebenso wie der Kapitalismus ist der Bolschewismus, zumindest theoretisch, international.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: