Traducción Alemán-Inglés para "Streitigkeiten"

"Streitigkeiten" en Inglés

Streitigkeiten
Plural | plural pl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • quarrelsPlural | plural pl
    Streitigkeiten
    Streitigkeiten
die Streitigkeiten gingen noch lange weiter
the disputes continued for quite a long time
die Streitigkeiten gingen noch lange weiter
Beilegung von Streitigkeiten
settlement of disputes
Beilegung von Streitigkeiten
It should also contain clear dispute resolution procedures.
Darüber hinaus sollte es klare Verfahren zur Schlichtung von Streitigkeiten beinhalten.
Fuente: Europarl
We can resolve disputes by listening carefully to all of the parties involved.
Wir können Streitigkeiten schlichten, indem wir allen Beteiligten genau zuhören.
Fuente: Europarl
Recourse to such action can never be the solution to a dispute.
Solche Maßnahmen sind niemals eine Lösung für Streitigkeiten.
Fuente: Europarl
Seal hunting has been the subject of dispute and intense debate for many years now.
Die Robbenjagd ist seit vielen Jahren Gegenstand von Streitigkeiten und hitzigen Debatten.
Fuente: Europarl
We are witnesses to the struggles here in the European Parliament on the Services Directive.
Wir sind hier im Europäischen Parlament Zeugen der Streitigkeiten um die Dienstleistungsrichtlinie.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: