Traducción Alemán-Inglés para "Stichprobe"

"Stichprobe" en Inglés

Stichprobe
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • random sample
    Stichprobe vereinzelte Probe
    spot check
    Stichprobe vereinzelte Probe
    Stichprobe vereinzelte Probe
ejemplos
  • (random) sample
    Stichprobe in der Statistik
    Stichprobe in der Statistik
  • sample audit
    Stichprobe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei der Rechnungsprüfung
    Stichprobe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei der Rechnungsprüfung
We want you to do spot checks and to be responsive to detailed criticisms.
Wir verlangen, daß Sie Stichproben durchführen und konkreter Kritik nachgehen.
Fuente: Europarl
Investigations by the Court of Auditors are based on random sampling.
Die Untersuchung des Rechnungshofes basiert auf einer Stichprobe.
Fuente: Europarl
Spot checks alone are not enough.
Nur Stichproben sind zu wenig.
Fuente: Europarl
Regular spot checks are absolutely necessary.
Regelmäßige Stichproben sind eine absolute Notwendigkeit.
Fuente: Europarl
The sample taken for the audit included six states and 250 transactions.
Die Stichprobe der Rechnungsprüfung umfasste sechs Staaten und 250 Transaktionen.
Fuente: Europarl
These samples amount to EUR 63 million.
Die Stichproben summieren sich auf 63 Millionen Euro.
Fuente: Europarl
It does this through its samples of transactions and other audits.
Dazu nimmt er Stichproben bei den Vorgängen sowie weitere Prüfungen vor.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: