Traducción Alemán-Inglés para "stichfest"

"stichfest" en Inglés

sein Argument war nicht hieb- und stichfest
his argument didn’t hold water (oder | orod was flawed)
sein Argument war nicht hieb- und stichfest
However, that opinion is not as cast-iron or as tight as we would like to think it is.
Das Gutachten ist jedoch nicht so hieb- und stichfest, wie wir es gerne hätten.
Fuente: Europarl
It appears that the scientific arguments are still not fully concluded.
Auch die Argumente der Wissenschaft sind offensichtlich nicht hieb- und stichfest.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: