Sozialdemokratie

"Sozialdemokratie" en Inglés

„Sozialdemokratie“: Femininum

Femininum | feminine f

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

At first glance, European social democracy appears to be in crisis.

Auf den ersten Blick scheint die europäische Sozialdemokratie in der Krise zu stecken.

But John Maynard Keynes s relationship ’ with social democracy is complex.

Doch John Maynard Keynes Verhältnis zur Sozialdemokratie ist komplex.

In Brazil, Chile and Uruguay, social democracy is proving that it can work.

In Brasilien, Chile und Uruguay beweist die Sozialdemokratie, dass sie funktionieren kann.

But by the early 1980's social democracy had exhausted itself.

Doch Anfang der achtziger Jahre hatte sich die Sozialdemokratie erschöpft.

And that is very definitely the position of the German Social Democrats.

Diese Position vertritt übrigens die Sozialdemokratie in Deutschland sehr entschieden.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary