Traducción Alemán-Inglés para "Sicherstellung"

"Sicherstellung" en Inglés

Sicherstellung
Femininum | feminine f <Sicherstellung; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
guarantee guaranty, cover, pledge, collateral security
  • guarantee
    Sicherstellung Gewährleistung
    Sicherstellung Gewährleistung
  • guaranty
    Sicherstellung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Sicherheitsleistung
    Sicherstellung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Sicherheitsleistung
  • cover, pledge, (collateral) security
    Sicherstellung durch Deckung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Sicherstellung durch Deckung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
ejemplos
  • hypothekarische Sicherstellung
    (security onoder | or od by) mortgage, security
    hypothekarische Sicherstellung
First, ensuring implementation of Single Market norms that have already been adopted.
Erstens, die Sicherstellung der Umsetzung der Binnenmarktnormen, die bereits angenommen wurden.
Fuente: Europarl
The second pillar is about ensuring a more sustainable supply within the EU.
Der zweite Pfeiler ist die Sicherstellung einer nachhaltigeren Versorgung innerhalb der EU.
Fuente: Europarl
It is particularly important that natural gas supplies for Europe should be secured.
Die Sicherstellung der Erdgasversorgung für Europa ist von besonderer Bedeutung.
Fuente: Europarl
A basic concern, therefore, is to safeguard financing resources.
Die Sicherstellung von Finanzierungsmitteln ist daher ein Hauptanliegen.
Fuente: Europarl
A basic concern, therefore, is to safeguard resources to finance projects.
Eine grundlegende Sorge betrifft daher die Sicherstellung der Mittel zur Finanzierung von Projekten.
Fuente: Europarl
Ensuring the competitiveness of the single market is most important for us.
Die Sicherstellung der Wettbewerbsfähigkeit des Binnenmarkts ist für uns der wichtigste Punkt.
Fuente: Europarl
Work on ensuring the sustainability of refugee return must continue.
An der Sicherstellung der nachhaltigen Flüchtlingsrückkehr muss weiter gearbeitet werden.
Fuente: Europarl
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: