Traducción Alemán-Inglés para "Rückweg"

"Rückweg" en Inglés

Rückweg
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • way back (oder | orod home)
    Rückweg
    return
    Rückweg
    Rückweg
  • return route
    Rückweg bei größeren Entfernungen
    Rückweg bei größeren Entfernungen
ejemplos
  • den Rückweg antreten, sich auf den Rückweg begeben (oder | orod machen)
    to start back, to set out for home, to return
    den Rückweg antreten, sich auf den Rückweg begeben (oder | orod machen)
  • auf dem Rückweg sein, sich auf dem Rückweg befinden
    to be on the (oder | orod one’s) way back
    auf dem Rückweg sein, sich auf dem Rückweg befinden
wenn man den Rückweg einrechnet
if the return journey is included
wenn man den Rückweg einrechnet
He died as he was returning to England.
Er starb auf dem Rückweg nach England.
Fuente: Tatoeba
We came back by way of Hong Kong.
Wir traten den Rückweg über Hongkong an.
Fuente: Tatoeba
As a result of this, lorries too often return largely empty.
Folglich fahren Lastkraftwagen auf dem Rückweg häufig größtenteils leer.
Fuente: Europarl
He took the treatment, and on the way back, he drove the truck by himself.
Er unterzog sich der Behandlung und auf dem Rückweg fuhr er sein Auto selbst.
Fuente: TED
Let's discuss your love problems on the way back from school.
Besprechen wir deine Liebesprobleme auf dem Rückweg von der Schule!
Fuente: Tatoeba
Once there they buy two big cases of vodka and drink themselves into a stupor on their way back.
Dort kaufen sie zwei große Kartons Wodka, und auf dem Rückweg betrinken sie sich.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: