rekapitulieren

"rekapitulieren" en Inglés

„rekapitulieren“: transitives Verb

[-ˈliːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Let us be clear how this reform came about.

Lassen Sie uns kurz rekapitulieren, wie es zu dieser Reform kam.

Fuente: Europarl

Let us look at this in three parts.

Lassen Sie mich in drei Schritten rekapitulieren.

Fuente: Europarl

I think I just want to recapitulate and say this is common.

Ich glaube, ich will nur nochmal rekapitulieren und sagen: Das ist etwas sehr häufiges.

Fuente: TED

I can simply remind you how negotiations developed on the subject of fisheries.

Lassen Sie mich noch einmal kurz den bisherigen Verlauf der Fischereiverhandlungen rekapitulieren.

Fuente: Europarl

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups