Traducción Alemán-Inglés para "Redlichkeit"

"Redlichkeit" en Inglés

Redlichkeit
Femininum | feminine f <Redlichkeit; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • uprightness
    Redlichkeit Rechtschaffenheit
    honesty
    Redlichkeit Rechtschaffenheit
    probity
    Redlichkeit Rechtschaffenheit
    Redlichkeit Rechtschaffenheit
  • sincerity
    Redlichkeit Aufrichtigkeit
    candidness
    Redlichkeit Aufrichtigkeit
    Redlichkeit Aufrichtigkeit
  • candor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Redlichkeit
    candour britisches Englisch | British EnglishBr
    Redlichkeit
    Redlichkeit
üb immer Treu und Redlichkeit
etwa be ever faithful and upright
üb immer Treu und Redlichkeit
Mr President, Mr Cunha's report is characterised by honesty and courage.
Herr Präsident, der Bericht von Herrn Cunha zeichnet sich durch Redlichkeit und Mut aus.
Fuente: Europarl
Honesty and high-quality transport go together.
Redlichkeit und ein hochwertiges Verkehrswesen stehen in engem Zusammenhang.
Fuente: Europarl
What I want to see is more economic probity.
Ich verlange mehr volkswirtschaftliche Redlichkeit!
Fuente: Europarl
Your actions have been fair and inspired.
Sie haben es vermocht, Ihre Tätigkeit mit Redlichkeit und Inspiration durchzuführen.
Fuente: Europarl
It would not call into question the honesty of what was done previously.
Sie zieht die Redlichkeit dessen, was bisher getan wurde, nicht in Zweifel.
Fuente: Europarl
It should be reasonable, yet unyielding.
In aller Redlichkeit, aber durchaus beharrlich.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!