Traducción Alemán-Inglés para "qualitativ"

"qualitativ" en Inglés

qualitativ

[kvalitaˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
qualitative
ejemplos

qualitativ

[kvalitaˈtiːf]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
qualitatively, in quality
  • qualitatively
    qualitativ
    in quality
    qualitativ
    qualitativ
ejemplos
But they have good quality.
Aber sie sind qualitativ hochwertig.
Fuente: TED
They are people who are similar but, nevertheless, qualitatively different.
Es bestehen Ähnlichkeiten, aber qualitativ ist das etwas völlig anderes.
Fuente: Europarl
My last point concerning the qualitative selection criteria.
Mein letzter Punkt bezieht sich auf die qualitativen Auswahlkriterien.
Fuente: Europarl
In European research, we must take a step forward both qualitatively and quantitatively speaking.
In der europäischen Forschung bedarf es sowohl eines qualitativen als auch quantitativen Sprungs.
Fuente: Europarl
Food must be of a certain quality, but it should first of all be safe.
Nahrungsmittel müssen qualitativ einwandfrei, in erster Linie aber sollten sie unbedenklich sein.
Fuente: Europarl
There is also a need for good quality content.
Des Weiteren sind qualitativ einwandfreie Inhalte erforderlich.
Fuente: Europarl
That is quite a different kettle of fish.
Das ist qualitativ durchaus etwas anderes.
Fuente: Europarl
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: