puncto

"puncto" en Inglés

„puncto“: Präposition, Verhältniswort

Präposition, Verhältniswort | preposition präp <mit Genitiv | with genitive+gen>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

in puncto Geld ist nicht mit ihm zu spaßen

he is not to be fooled with when it comes to money

in puncto Geld ist nicht mit ihm zu spaßen

she is very fussy (oder | orod fastidious) about cleanliness

The concern over legal certainty leads on to my third point.

Die Besorgnis in puncto Rechtssicherheit bringt mich zu meinem dritten Punkt.

Fuente: Europarl

Europe must guarantee that we will be much more efficient as regards energy consumption.

Europa muss garantieren, dass wir in puncto Energieverbrauch viel effizienter werden.

Fuente: Europarl

This concept appears to harbour serious dangers in terms of worker protection.

Dieses Konzept scheint ernste Gefahren in puncto Arbeitnehmerschutz in sich zu tragen.

Fuente: Europarl

And even in terms of calories, it is very good.

Und sogar in puncto Kalorien ist es sehr gut.

Fuente: TED

This is particularly the case where political action is concerned.

Dies ist insbesondere in puncto politisches Vorgehen der Fall.

Fuente: Europarl

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups