Traducción Alemán-Inglés para "out"

"out" en Inglés

out
[aut]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • out
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
  • nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    to be out
    nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
out
Neutrum | neuter n <Out(s); Out(s)> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • out
    out Sport | sportsSPORT
    out Sport | sportsSPORT
There must be no clear-cut dividing line between ins and outs.
Es darf keine Unterscheidung in in und out geben!
Fuente: Europarl
However, obviously not everyone agrees, since our British friends are so keen on opting out.
Damit ist natürlich nicht jeder einverstanden, denn unsere britischen Freunde lieben das opting out.
Fuente: Europarl
With Europe you are either in or out.
Europa ist in oder out.
Fuente: Europarl
Machismo might be out of fashion in today's Mexico, but control is definitely in.
In Mexiko ist der Macho vielleicht out, Kontrolle jedenfalls ist noch immer in.
Fuente: News-Commentary
Jogging is out in California.
Jogging ist in Kalifornien out.
Fuente: Tatoeba
Retrograde regional satraps are outdated in a uniting Europe.
Querlaufende regionale Truppen sind out in einem sich vereinigenden Europa.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!