Traducción Alemán-Inglés para "meißeln"

"meißeln" en Inglés

meißeln
[ˈmaisəln]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
chisel out, carve, sculpt
ejemplos
meißeln
[ˈmaisəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
work with a chisel, carve
eine Büste in Stein meißeln
to carve a bust in stone
eine Büste in Stein meißeln
Our tools today don't look like shovels and picks.
Unsere Werkzeuge von heute sehen nicht aus wie Schippen und Meißel.
Fuente: TED
If you did, it would be because people had carved them.
Und wenn, dann, weil Menschen sie gemeißelt haben.
Fuente: TED
Guess what? Some of these stories I sculpt a little, here and there.
An manchen dieser Erzählungen meißle ich etwas hier und da.
Fuente: TED
Your 401 just got nailed.
Dein 401 wurde gerade in Stein gemeißelt.
Fuente: TED
Why not chisel a coral reef out of marble?
Warum meißelt man ein Korallenriff nicht aus Marmor?
Fuente: TED
The statue is carved out of stone.
Die Statue ist aus Stein gemeißelt.
Fuente: Tatoeba
The European Union's action plan is not cast in stone.
Der Aktionsplan der Europäischen Union ist nicht in Stein gemeißelt.
Fuente: Europarl
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: