Traducción Alemán-Inglés para "manifest"

"manifest" en Inglés

manifest
[maniˈfɛst]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • manifest
    manifest offenkundig, offenbar <prädikativ | predicative(ly)präd>
    manifest offenkundig, offenbar <prädikativ | predicative(ly)präd>
ejemplos
  • manifeste Eigenschaften Psychologie | psychologyPSYCH
    manifest (oder | orod established) characteristics
    manifeste Eigenschaften Psychologie | psychologyPSYCH
If these become manifest, then EMU has a problem.
Sollten die manifest werden, hat die WWU ein Problem.
Fuente: Europarl
Fuente

"Manifest" en Inglés

Manifest
Neutrum | neuter n <Manifestes; Manifeste>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • manifesto
    Manifest Politik | politicsPOL
    Manifest Politik | politicsPOL
ejemplos
  • Kommunistisches Manifest Geschichte | historyHIST
    Communist Manifesto
    Kommunistisches Manifest Geschichte | historyHIST
  • (ship’s) manifest
    Manifest Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ladeverzeichnis
    Manifest Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ladeverzeichnis
das Kommunistische Manifest
the Communist Manifesto
das Kommunistische Manifest
They could almost be the minutes of a meeting of the Socialist International.
Das klingt fast wie ein Manifest der Sozialistischen Internationale.
Fuente: Europarl
This text is an imperialist manifesto.
Dieser Text ist ein imperialistisches Manifest.
Fuente: Europarl
Finally, I quote a paragraph towards the end of President Barroso's manifesto.
Schließlich zitiere ich einen Absatz gegen Ende des Manifests von Präsident Barroso.
Fuente: Europarl
That is the manifesto of the globalist party.
Das ist das Manifest der Partei der Globalisierungsbefürworter.
Fuente: Europarl
Pavel Durov's cartoon political manifesto.
Pawel Durows politisches Manifest als Cartoon.
Fuente: GlobalVoices
Blog Ação Cidadã quotes liberation hero Amílcar Cabral in its manifesto:
Der Blog Acção Cidadã zitiert den Befreiungshelden Amílcar Cabral in seinem Manifest:
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: