Traducción Alemán-Inglés para "Korrektheit"

"Korrektheit" en Inglés

Korrektheit
Femininum | feminine f <Korrektheit; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
correctness, rightness correctness, properness correctness, honesty, propriety, rectitude
  • correctness
    Korrektheit der Kleidung etc
    properness
    Korrektheit der Kleidung etc
    Korrektheit der Kleidung etc
ejemplos
  • politische Korrektheit
    political correctness
    politische Korrektheit
  • correctness
    Korrektheit einer Person etc
    honesty
    Korrektheit einer Person etc
    propriety
    Korrektheit einer Person etc
    rectitude
    Korrektheit einer Person etc
    Korrektheit einer Person etc
Could this be seen as a lack of objectivity for the sake of political correctness?
Verbirgt sich da vielleicht ein Mangel an Objektivität unter dem Deckmantel politischer Korrektheit?
Fuente: Europarl
The Secretary-General has an easier job in ensuring correctness.
Der Generalsekretär hat es leichter, Korrektheit zu gewährleisten.
Fuente: Europarl
In my opinion, this is even necessary in the interests of correctness of information.
Das ist im Interesse der Korrektheit von Informationen meiner Meinung nach auch erforderlich.
Fuente: Europarl
Parliament's concern for the absolute probity of the legal process at Guantánamo is impressive.
Die Sorge des Parlaments um die absolute Korrektheit des Rechtswegs in Guantánamo ist beeindruckend.
Fuente: Europarl
Now that would be a novelty in this temple of political correctness.
Das wäre jetzt eine Neuheit in diesem Tempel der politischen Korrektheit.
Fuente: Europarl
Anyone not falling into line with political correctness is criminalised.
Wer nicht der Linie der politischen Korrektheit folgt, wird kriminalisiert.
Fuente: Europarl
Is it some kind of political correctness?
Geht es um politische Korrektheit?
Fuente: Europarl
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: