Traducción Alemán-Inglés para "Kontrahent"

"Kontrahent" en Inglés

Kontrahent
[kɔntraˈhɛnt]Maskulinum | masculine m <Kontrahenten; Kontrahenten> KontrahentinFemininum | feminine f <Kontrahentin; Kontrahentinnen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • contractor
    Kontrahent Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    contracting party
    Kontrahent Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Kontrahent Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • auch | alsoa. stipulator
    Kontrahent Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Kontrahent Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • opponent
    Kontrahent im Sport, bei einer Debatte etc
    adversary
    Kontrahent im Sport, bei einer Debatte etc
    Kontrahent im Sport, bei einer Debatte etc
  • rival
    Kontrahent Rivale
    Kontrahent Rivale
But just to appeal to one's adversary to be reasonable really is not enough.
Jetzt allerdings nur an die Vernunft der Kontrahenten zu appellieren, ist wahrlich zu wenig.
Fuente: Europarl
We have been able to get the contracting parties sitting round a table.
Wir haben die Kontrahenten an einen Tisch gebracht.
Fuente: Europarl
I hope that the opposing parties will learn from this and realise that this situation cannot go on.
Ich hoffe, dass die Kontrahenten auch daraus lernen und sagen, so geht es nicht mehr.
Fuente: Europarl
In my opinion, all Hollywood wants is a worthy opponent.
Hollywood wünscht sich, so meine ich, einfach nichts weiter als einen ebenbürtigen Kontrahenten.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: