Traducción Alemán-Inglés para "kohlen"

"kohlen" en Inglés

kohlen
[ˈkoːlən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
char not to burn properly, smoke bunker coal
  • char
    kohlen von Holz
    kohlen von Holz
  • not to burn properly
    kohlen von Docht etc
    smoke
    kohlen von Docht etc
    kohlen von Docht etc
  • (bunker) coal
    kohlen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kohle bunkern
    kohlen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kohle bunkern
kohlen
[ˈkoːlən]transitives Verb | transitive verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
char, carbonize -s- pig back, carburize
  • char, carbonizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    kohlen Holz
    kohlen Holz
  • pig back
    kohlen Metall, Stahlschmelze
    kohlen Metall, Stahlschmelze
  • carburize
    kohlen Metall, Einsatzstahl
    kohlen Metall, Einsatzstahl
Until now, the wealth of nations has been based upon the combustion of coal, gas, and oil.
Bis jetzt beruhte der Wohlstand der Nationen auf der Verbrennung von Kohle, Gas und Öl.
Fuente: News-Commentary
Coal, like solar energy, is widely available.
Kohle ist, wie Solarenergie auch, weithin verfügbar.
Fuente: News-Commentary
Peace was the issue, not just creating a common market for steel and coal.
Das Thema war der Frieden, nicht nur die Schaffung eines gemeinsamen Marktes für Kohle und Stahl.
Fuente: Europarl
We must promote clean technologies in coal.
Wir müssen die Technologie der sauberen Kohle fördern.
Fuente: Europarl
Coal provides half of the world s energy ’.
Kohle liefert die Hälfte des Weltstroms.
Fuente: News-Commentary
Fuente
kohlen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
talk through one’s hat, talk nonsense tell fibs
  • tell fibs
    kohlen schwindeln
    kohlen schwindeln
ejemplos
  • kohl doch nicht!
    don’t tell fibs
    kohl doch nicht!
  • er kohlt nur
    he’s only kidding
    er kohlt nur
Until now, the wealth of nations has been based upon the combustion of coal, gas, and oil.
Bis jetzt beruhte der Wohlstand der Nationen auf der Verbrennung von Kohle, Gas und Öl.
Fuente: News-Commentary
Coal, like solar energy, is widely available.
Kohle ist, wie Solarenergie auch, weithin verfügbar.
Fuente: News-Commentary
Peace was the issue, not just creating a common market for steel and coal.
Das Thema war der Frieden, nicht nur die Schaffung eines gemeinsamen Marktes für Kohle und Stahl.
Fuente: Europarl
We must promote clean technologies in coal.
Wir müssen die Technologie der sauberen Kohle fördern.
Fuente: Europarl
Coal provides half of the world s energy ’.
Kohle liefert die Hälfte des Weltstroms.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: