Inhaftierte

"Inhaftierte" en Inglés

„Inhaftierte“: Maskulinum

m/f(Maskulinum | masculinem) <Inhaftierten; Inhaftierten>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Of those currently in prison, 95% fulfill at least three of these criteria.

Auf 95% der zur Zeit Inhaftierten treffen wenigstens drei dieser Kriterien zu.

Fuente: Europarl

Detainees sleep in shifts, because there are no beds for them.

Inhaftierte schlafen in Schichten, weil sie keine Liegen haben.

Fuente: Europarl

This also includes the immediate release of all political detainees.

Dazu gehört auch die unverzügliche Freilassung aller politisch Inhaftierten.

Fuente: Europarl

A number of detainees were released only to be recaptured on the battlefields of Afghanistan.

Einige freigelassene Inhaftierte wurden bei Kämpfen in Afghanistan wieder aufgegriffen.

Fuente: Europarl

But with the release of five of the detainees in July, the case has reached a critical juncture.

Mit der Freilassung von fünf der Inhaftierten im Juli hat der Fall eine kritische Phase erreicht.

Fuente

GlobalVoices
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Global Voices
- Base de datos original: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups