Traducción Alemán-Inglés para "ihrerseits"

"ihrerseits" en Inglés

ihrerseits
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
for her part, as far as she is concerned for their part, as far as they are concerned for your part, as far as you are concerned
  • for her part
    ihrerseits von ihr aus
    as far as she is concerned
    ihrerseits von ihr aus
    ihrerseits von ihr aus
ejemplos
  • sie ihrerseits hat nichts dagegen
    as far as she is concerned there are no objections
    sie ihrerseits hat nichts dagegen
  • for their part
    ihrerseits von ihnen aus
    as far as they are concerned
    ihrerseits von ihnen aus
    ihrerseits von ihnen aus
  • for your part
    ihrerseits von Ihnen aus: in Briefen u. als Anrede mit Großschreibung
    as far as you are concerned
    ihrerseits von Ihnen aus: in Briefen u. als Anrede mit Großschreibung
    ihrerseits von Ihnen aus: in Briefen u. als Anrede mit Großschreibung
The Commission, for its part, must defend the spirit and the letter of the Treaties.
Die Kommission ihrerseits muss den Geist und den Buchstaben der Verträge verteidigen.
Fuente: Europarl
The Commission, for its part, is genuinely ready for this.
Die Kommission ist ihrerseits wirklich dazu bereit.
Fuente: Europarl
For its part, the Commission will continue to respect this independence.
Die Kommission wird ihrerseits diese Autonomie weiterhin anerkennen.
Fuente: Europarl
Fuente

"Ihrerseits" en Inglés

Ihrerseits
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
for your part
  • for your part
    Ihrerseits
    Ihrerseits
A statement from you in this direction would be very welcome.
Eine Aussage Ihrerseits in diesem Sinne wäre sehr willkommen.
Fuente: Europarl
If Parliament has no objection, I will put it to the vote.
Wenn es keine Einwände Ihrerseits gibt, werde ich sie zur Abstimmung stellen.
Fuente: Europarl
Does anyone have any objections to this?
Gibt es dazu Einwände Ihrerseits, liebe Kolleginnen und Kollegen?
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: