Traducción Alemán-Inglés para "Hauptfrage"

"Hauptfrage" en Inglés

Hauptfrage
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • main question
    Hauptfrage wichtigste Frage
    Hauptfrage wichtigste Frage
ejemplos
  • die Hauptfrage ist, ob
    the main question is whether
    die Hauptfrage ist, ob
  • principal question (put by the presiding judge to the [members of the] jury)
    Hauptfrage Rechtswesen | legal term, lawJUR österreichische Variante | Austrian usageösterr
    Hauptfrage Rechtswesen | legal term, lawJUR österreichische Variante | Austrian usageösterr
But the main point is: How is the debate on net contributors to be conducted?
Aber die Hauptfrage lautet: Wie wird die Nettozahlerdebatte geführt?
Fuente: Europarl
In the face of all this, what is the key question?
Aber was ist angesichts dessen die Hauptfrage?
Fuente: Europarl
My main question is therefore: is the EU not sending out contradictory messages?
Meine Hauptfrage lautet also: Geht von der EU nicht eine doppelte Botschaft aus?
Fuente: Europarl
However, the key issue we must focus on is the volatile security situation.
Die Hauptfrage, auf die wir uns jedoch konzentrieren müssen, ist die instabile Sicherheitslage.
Fuente: Europarl
My main question is: to whom is it actually addressed?
Meine Hauptfrage lautet: An wen wendet er sich eigentlich?
Fuente: Europarl
This should be made a main issue in the Lisbon process.
Das sollte zu einer Hauptfrage des Lissabonner Prozesses gemacht werden.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: