Traducción Alemán-Inglés para "Handicap"

"Handicap" en Inglés

Handicap
, Handikap [ˈhɛndiˌkɛp]Neutrum | neuter n <Handikaps; Handikaps> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • handicap (für to)
    Handicap figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Handicap figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • auch | alsoa. drawback
    Handicap Nachteil figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Handicap Nachteil figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • handicap
    Handicap Sport | sportsSPORT
    Handicap Sport | sportsSPORT
  • handicap (race)
    Handicap Sport | sportsSPORT Handicaprennen
    Handicap Sport | sportsSPORT Handicaprennen
Experience is becoming a handicap.
Er wird zu einem Handicap.
Fuente: Europarl
Its greatest handicap is the persistent insecurity in large parts of the country.
Ihr größtes Handicap ist die in weiten Teilen des Landes anhaltende Unsicherheit.
Fuente: Europarl
We in the democratic states start with a handicap in this area.
Wir in den demokratischen Staaten haben jedoch in diesem Bereich ein Handicap.
Fuente: Europarl
In short, one disadvantage engenders another.
Kurz gesagt, ein Handicap zieht das nächste nach sich.
Fuente: Europarl
So there are actors who can perhaps overcome that handicap.
All diese Akteure können vielleicht dieses Handicap überwinden.
Fuente: Europarl
Anything lower would seriously hamper budding artists.
Ein niedrigerer Betrag würde ein ernsthaftes Handicap für junge Künstler bedeuten.
Fuente: Europarl
But let us not forget that there is another one, a new handicap, with the single currency.
Vergessen wir aber nicht, daß mit der gemeinsamen Währung noch ein neues Handicap dazugekommen ist.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: