Traducción Alemán-Inglés para "gegnerisch"

"gegnerisch" en Inglés

gegnerisch
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
opposing, antagonistic, antagonistical enemy, hostile enemy, hostile opposing, adversary opposing, opposite
  • opposing
    gegnerisch opponierend
    gegnerisch opponierend
  • antagonistic
    gegnerisch stärker
    auch | alsoa. antagonistical
    gegnerisch stärker
    gegnerisch stärker
ejemplos
  • gegnerische Kräfte
    opposing forces
    gegnerische Kräfte
  • enemy (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    gegnerisch feindlich
    hostile
    gegnerisch feindlich
    gegnerisch feindlich
  • enemy (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    gegnerisch Militär, militärisch | military termMIL feindlich
    hostile
    gegnerisch Militär, militärisch | military termMIL feindlich
    gegnerisch Militär, militärisch | military termMIL feindlich
  • opposing
    gegnerisch Rechtswesen | legal term, lawJUR Anwalt etc
    adversary
    gegnerisch Rechtswesen | legal term, lawJUR Anwalt etc
    gegnerisch Rechtswesen | legal term, lawJUR Anwalt etc
ejemplos
  • die gegnerische Partei
    the opposing party, the other (oder | orod opposite) side
    die gegnerische Partei
  • opposing
    gegnerisch Sport | sportsSPORT Mannschaft etc
    opposite
    gegnerisch Sport | sportsSPORT Mannschaft etc
    gegnerisch Sport | sportsSPORT Mannschaft etc
The opposing camp is also important.
Auch die Meinung des gegnerischen Lagers ist erheblich.
Fuente: Europarl
Smaller and bigger EU members seem to be lining up in opposing camps.
Kleinere und größere EU-Mitglieder scheinen in gegnerischen Lagern anzutreten.
Fuente: News-Commentary
He joined the opposing team.
Er trat dem gegnerischen Team bei.
Fuente: Tatoeba
Both hostile camps are wrong.
Die gegnerischen Lager sind beide im Unrecht.
Fuente: News-Commentary
Exactly who does Plan Colombia see as the opposing forces?
Wer genau sind die beiden gegnerischen Seiten im Kolumbien-Plan?
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: