Traducción Alemán-Inglés para "Forum"

"Forum" en Inglés

Forum
[ˈfoːrʊm]Neutrum | neuter n <Forums; Foren [-rən]; Fora [-ra], und | andu. Forums>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
forum forum forum, forum, platform round table, forum, public discussion
  • forum
    Forum Antike
    Forum Antike
ejemplos
  • Forum Romanum
    the Forum
    Forum Romanum
  • forum
    Forum figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Forum figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • ein Forum von Fachleuten
    a forum of specialists
    ein Forum von Fachleuten
  • forum
    Forum für Diskussionen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    platform
    Forum für Diskussionen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Forum für Diskussionen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • forum
    Forum Internet | InternetINTERNET figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Forum Internet | InternetINTERNET figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • forum, public (oder | orod platform, round-table) discussion
    Forum Podiumsgespräch
    Forum Podiumsgespräch
  • auch | alsoa. round table amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Forum
    Forum
The Stability Pact for South-East Europe offers an excellent forum for this.
Der Stabilitätspakt für Südosteuropa bietet dafür ein ausgezeichnetes Forum.
Fuente: Europarl
For example, in a discussion in the Defence Forum India, Yusuf appears pleased.
Zum Beispiel gibt sich Yusuf bei der Diskussion im Defence Forum India zufrieden.
Fuente: GlobalVoices
Unfortunately, the Forum is not yet an official body and has no decision-making power.
Leider ist das Forum noch kein offizielles Gremium und verfügt über keine Entscheidungsgewalt.
Fuente: News-Commentary
NATO is the only permanent political forum in which North America sits together with Europe.
Die NATO ist das einzige ständige politische Forum, in dem Nordamerika und Europa zusammensitzen.
Fuente: News-Commentary
Genny Hill, associate Fellow at Chatham House who runs the Yemen Forum, pointed out:
Genny Hill, Mitglied von Chatham House, das das Jemen Forum betreibt, bemerkte:
Fuente: GlobalVoices
We really must create a forum of this kind.
Ein solches Forum muss wirklich geschaffen werden.
Fuente: Europarl
This mechanism could also serve as a forum on change.
Dieser Mechanismus könnte auch als Forum zum Wandlungsprozess dienen.
Fuente: Europarl
A discussion is going on at Ethiopia Current Affairs Discussion Forum (ECADAF) about the video:
Im Forum Ethiopia Current Affairs Discussion (ECADAF) wird über das Video diskutiert:
Fuente: GlobalVoices
Two forums are making great strides.
Zwei Foren erzielen derzeit große Fortschritte.
Fuente: News-Commentary
The G-20 is an ideal forum in which to address them.
Die G-20 bilden ein ideales Forum, um sich dieser Themen anzunehmen.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: