Traducción Alemán-Inglés para "Flinte"

"Flinte" en Inglés

Flinte
[ˈflɪntə]Femininum | feminine f <Flinte; Flinten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
shotgun gun, rifle fowling piece, bird gun musket, flintlock shooting gun
  • (shot)gun
    Flinte Schrotflinte
    Flinte Schrotflinte
ejemplos
  • die Flinte ins Korn werfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to throw in the towel (oder | orod sponge)
    to give up the game
    die Flinte ins Korn werfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • der soll mir nur vor die Flinte kommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    just wait till I lay my hands on him
    der soll mir nur vor die Flinte kommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • gun
    Flinte Gewehr umgangssprachlich | familiar, informalumg
    rifle
    Flinte Gewehr umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Flinte Gewehr umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • shooting (oder | orod sporting) gun
    Flinte Jagdgewehr
    Flinte Jagdgewehr
  • fowling piece
    Flinte Vogelflinte
    Flinte Vogelflinte
  • bird gun besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Flinte
    Flinte
  • musket
    Flinte obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    flintlock
    Flinte obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Flinte obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
die Flinte ins Korn werfen
to throw in the towel (oder | orod sponge)
to give up the game
die Flinte ins Korn werfen
We can't just give up.
Wir können nicht einfach so die Flinte ins Korn werfen.
Fuente: Tatoeba
It is important not to give up on such a complex problem.
Wir dürfen bei so einem komplexen Problem keinesfalls die Flinte ins Korn werfen.
Fuente: Europarl
But at the time we had to throw in the towel.
aber wir mussten die Flinte ins Korn werfen.
Fuente: TED
In spite of our encouragement he decided to throw in the towel.
Trotz unseres Engagements entschloß er sich, die Flinte ins Korn zu werfen.
Fuente: Tatoeba
We must not give up so easily.
Werfen wir doch nicht die Flinte ins Korn!
Fuente: Europarl
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: