Traducción Alemán-Inglés para "ernüchtern"

"ernüchtern" en Inglés

„ernüchtern“: transitives Verb

ernüchtern

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sober up disillusion, disenchant

sober (jemand | somebodysb) up
ernüchtern Betrunkenen

ernüchtern Betrunkenen

disillusion
ernüchtern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

disenchant
ernüchtern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ernüchtern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

ihre kühle Haltung ernüchterte ihn

her coolness disillusioned him (oder | orod had a sobering effect on him)

ihre kühle Haltung ernüchterte ihn
seine Worte haben mich ernüchtert

his words brought me down to earth again

seine Worte haben mich ernüchtert

„ernüchtern“: reflexives Verb

ernüchtern

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

come down to earth again, be disillusioned

ejemplos

sich ernüchtern nüchtern werden

sober up

sich ernüchtern nüchtern werden

be disillusioned (oder | orod disenchanted)
ernüchtern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

come down to earth again
ernüchtern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ernüchtern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Sinónimos para "ernüchtern"

(jemanden) desillusionieren

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!