erdulden

"erdulden" en Inglés

„erdulden“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

endure, bear, suffer

endure
erdulden

bear
erdulden

suffer
erdulden

erdulden

ejemplos

großes Unrecht erdulden müssen

to have to endure great wrongs

großes Unrecht erdulden müssen

„Erdulden“: Neutrum

erdulden

Neutrum | neuter n <Erduldens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

endurance, sufferance

endurance
erdulden Erleiden

sufferance
erdulden Erleiden

erdulden Erleiden

Ejemplos de uso para "erdulden"

Unrecht erdulden (oder | orod erleiden, leiden)

to suffer wrong

Unrecht erdulden (oder | orod erleiden, leiden)

Frases de ejemplo de fuentes externas de "erdulden"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

I do not believe anyone here can imagine what the victims really had to suffer.

Ich glaube, kaum jemand hier kann sich vorstellen, was die Opfer wirklich erdulden müssen.

Fuente: Europarl

For many years we endured it.

Seit vielen Jahren müssen wir sie erdulden.

Fuente: Europarl

Yet despite this, Roma women endure numerous incidents which contradict these principles.

Dennoch müssen Roma-Frauen zahlreiche Dinge erdulden, die diesen Grundsätzen widersprechen.

Fuente: Europarl

I had to live through those years for my love of democracy, and I did.

Ich musste diese Jahre aus Liebe zur Demokratie erdulden, und das habe ich getan.

Fuente: Europarl

I cannot imagine the ordeal suffered by those children.

Ich kann mir die Qualen, die diese Kinder erdulden mussten, kaum vorstellen.

Fuente: Europarl

That is why it has endured exclusion, threats and invasion.

Das ist der Grund, weshalb es Ausgrenzung, Bedrohungen und Invasion erdulden musste.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Traducción Alemán-Inglés para "erdulden"

"erdulden" en Inglés

„erdulden“: transitives Verb

erdulden

Vista general de todas las traducciones

„Erdulden“: Neutrum

erdulden

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "erdulden"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "erdulden"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "erdulden"

Traducción Alemán-Inglés para "erdulden"

"erdulden" en Inglés

„erdulden“: transitives Verb

erdulden

Vista general de todas las traducciones

„Erdulden“: Neutrum

erdulden

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "erdulden"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "erdulden" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "erdulden"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "erdulden"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)