Traducción Alemán-Inglés para "erdrücken"

"erdrücken" en Inglés

erdrücken
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • crush (jemand | somebodysb) to death
    erdrücken töten
    erdrücken töten
ejemplos
  • overwhelm
    erdrücken überwältigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    overpower
    erdrücken überwältigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    erdrücken überwältigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • die Last seiner Sorgen erdrückte ihn fast
    he was nearly overwhelmed by his worries
    die Last seiner Sorgen erdrückte ihn fast
  • weigh down
    erdrücken niederdrücken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    depress
    erdrücken niederdrücken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    oppress
    erdrücken niederdrücken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    erdrücken niederdrücken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • be too overpowering for
    erdrücken erschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    overwhelm
    erdrücken erschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    erdrücken erschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
erdrücken
Neutrum | neuter n <Erdrückens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • zum Erdrücken voll <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    packed, crammed, cram- (oder | orod chock-)full
    zum Erdrücken voll <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
Two areas are stifling rail freight in Europe.
Zwei Gebiete erdrücken den Schienengüterverkehr in Europa.
Fuente: Europarl
Or is it only interested in when interest rates will rise again and start throttling consumers?
Oder ist sie nur daran interessiert, wann die Zinsen wieder steigen, die die Verbraucher erdrücken?
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: