Traducción Alemán-Inglés para "Erblast"

"Erblast" en Inglés

Erblast
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
burden of the past inherited problem
  • burden of the past
    Erblast übernommene Probleme der Vergangenheit
    Erblast übernommene Probleme der Vergangenheit
ejemplos
  • die Erblast der Nazizeit
    the burden (oder | orod stigma) of the (oder | orod their, our) Nazi past
    die Erblast der Nazizeit
  • inherited problem(sPlural | plural pl)
    Erblast in Technik, Wirtschaft etc
    Erblast in Technik, Wirtschaft etc
This Commission is confronted with a harsh legacy of bad management.
Diese Kommission wird nunmehr brutal mit der Erblast der Mißwirtschaft konfrontiert.
Fuente: Europarl
Now the EU wants to stamp its dead hand of inefficiency on it.
Jetzt will die EU ihre Erblast der Ineffektivität darauf prägen.
Fuente: Europarl
It is historically charged and naturally it is an awkward situation.
Es gibt eine historische Erblast, und selbstverständlich ist die Situation schwierig.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: